Το κείμενο της σύμβασης είναι διαθέσιμο και δεσμευτικό μόνο στα Γερμανικά. Η πλοήγηση σε αυτή τη σελίδα έχει μεταφραστεί, το παρακάτω κείμενο είναι το γερμανικό πρωτότυπο. Deutsche Seite
Έκδοση
1.0
Σε ισχύ από
17 Νοεμβρίου 2026
Δημοσιεύτηκε στις
17 Νοεμβρίου 2026
Κατάσταση
Επικαιρότητα

Οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις ισχύουν μόνο έναντι επιχειρηματιών κατά την έννοια της παραγράφου 14 του γερμανικού Αστικού Κώδικα (BGB) και όχι έναντι καταναλωτών.

Λήψη PDF
Άνοιγμα στο πρόγραμμα περιήγησης Όλες οι εκδόσεις

Swiftron GmbH · Anhang B Fassung 1.0 · gültig ab 17. November 2026 · veröffentlicht am 17. November 2026
Diese AGB gelten nur gegenüber Unternehmern (§ 14 BGB).
Dauerhafte Adresse: https://swiftron.eu/el/agb/anhang-b/1-0

Anhang B zu den AGB: Plattform- und Konnektorenbeschreibung

Fassung 1.0 · Stand: 17. November 2026

Dieser Anhang beschreibt die Plattform und die verfügbaren Konnektoren. Swiftron aktualisiert ihn nach § 13 AGB.

B.1 Hosting

KomponenteAnbieterRegion
Plattform, Datenbanken, Speicher, SchlüsselverwaltungGoogle Cloudeurope-west3 (Frankfurt)
KI-SprachmodelleGoogle Vertex AIeurope-west3 (Frankfurt)
E-Mail-Empfang und -Versand für Module mit E-Mail-FunktionAmazon Web Serviceseu-central-1 (Frankfurt)

Die genehmigten Unterauftragnehmer ergeben sich aus Anlage 3 des AVV.

B.2 Datenfluss

  1. Abruf. Konnektoren rufen Daten aus den Systemen des Kunden ab, oder der Kunde lädt Dateien hoch.
  2. Verarbeitung. Per Schnittstelle abgerufene Rohdaten werden nur im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht im Klartext zwischengespeichert. Hochgeladene Dateien liegen verschlüsselt im Speicher des Mandanten.
  3. Datentresor. Bestellhistorien werden je Käufer mit AES-GCM verschlüsselt gespeichert. Die Schlüssel sind je Mandant eigen und liegen in einem Schlüsselverwaltungsdienst. Kundennummern werden nur verschlüsselt oder mit geheimem Schlüssel gehasht (HMAC-SHA256) gespeichert.
  4. Trainings-Silo. In einer getrennten Datenbank liegen Kaufsequenzen ohne Kundennummern, mit gehashten Artikelnummern und relativen Zeitabständen.
  5. Module. Die Module erzeugen Prognosen und Inhalte. KI-Sprachmodelle erhalten keine personenbezogenen Daten.
  6. Ausgabe. Ergebnisse werden an das vom Kunden festgelegte System übergeben.

B.3 Konnektoren

KonnektorRichtungAuthentifizierungVerarbeitete DatenStatus
Datei-Upload (CSV, Excel)ImportLogin zur PlattformKundennummer, Artikelnummer, Datum, Menge; weitere Spalten werden nicht verarbeitetverfügbar
Microsoft Business Centralnur lesendOAuth Client Credentials über eine Entra-App des KundenKundennummer, Artikelnummer, Menge, Buchungsdatumin Vorbereitung
Produkt-API (z. B. Webshop)nur lesendAPI-Schlüssel oder OAuthje Artikelnummer: Name, Beschreibung, Bild, Link, Standardpreisin Vorbereitung
HubSpotschreibendService Key mit minimalen Rechtengenerierter Inhalt in einer Custom Property am Datensatz der Kundennummerin Vorbereitung
BrevoschreibendAPI-Schlüsselgenerierter Inhalt je Kundennummerin Vorbereitung
E-Mail-Postfach (Swiftron)empfangend und sendend–Absender, Empfänger und Inhalt von E-Mails an und von der Plattformin Vorbereitung

B.4 Zugangsdaten und Einrichtung

B.4.1 Der Kunde trägt Zugangsdaten selbst in der Plattform ein. Sie lassen sich dort nur setzen oder überschreiben, nicht anzeigen. Sie werden je Mandant in einem Secret Manager gespeichert, jeder Abruf wird protokolliert. Rotation und Widerruf liegen beim Kunden.

B.4.2 Konnektoren richtet der Kunde selbst ein oder Swiftron im Namen und nach Weisung des Kunden.

B.4.3 Die Systeme des Kunden, an die Konnektoren angebunden werden (z. B. ERP, CRM, E-Mail), sind Dienste des Kunden und keine Unterauftragnehmer von Swiftron.

Επιτρέπετε να μετράμε τι σας βοηθάει;

Με το Google Analytics, το Google Ads και τη Meta βλέπουμε ποιο περιεχόμενο βοηθά τους εμπόρους B2B και ποιες διαφημίσεις αποδίδουν. Σε περίπτωση υποβολής αιτήματος, αντιστοιχίζουμε τις επισκέψεις σας σε αυτό. Τα δεδομένα ενδέχεται να μεταφερθούν στις ΗΠΑ. Χωρίς τη συγκατάθεσή σας, χρησιμοποιούμε μόνο τον απαραίτητο χώρο αποθήκευσης.

  • Δυνατότητα αλλαγής ανά πάσα στιγμή
  • Προστατευμένα στοιχεία επικοινωνίας
  • Πλήρης διαφάνεια

Προστασία δεδομένων Στοιχεία εταιρείας